如果你問一個外國人,什么是人間煙火氣?恐怕會使對方一愣。
法國女孩樂蓋曦是一個例外。
上中學時,她選修中文課,因為覺得這門語言很酷;19歲,樂蓋曦來上海求學,把自己交付給一個熟悉又陌生的城市,向下扎根、向上生長。她對上海文化歷史的了解程度,常常讓一幫中國朋友忘記,樂樂其實是個外國人。
幾年前,樂樂開始創業,那時Citywalk(城市漫步)還未大火,她把走街串巷看到的,把對上海的熱愛和理解,變成一條條有意思的導覽線路?腿擞袔追N,上海人、上海的外國人以及來上海旅游的外國人,“比較有趣的是當一場Citywalk同時出現游客和當地人,每個人看上海的角度不一樣,他們會互相分享感受。也會給這位不把自己視作‘老外’的老外一個好評”。
樂樂喜歡這種強對比性的瞬間,能夠聊出歷史的縱深,收錄不同的好評。
湯圓、小籠包、煎餅果子
幾乎是憑樂樂一己之力,虹口區一家名不見經傳的早餐店在國際上有了姓名。
在旅游景點點評網站貓途鷹(Tripadvisor)上,樂樂的公司有100多個好評,其中有位法國人評論:“我們去了以前不熟悉的虹口,吃了很地道很傳統的早餐,學習了這塊區域的歷史,看到了一些非常不可思議的東西,我從來沒想過上海還有這一面,如果你們不想出上海,又想發現一些不一樣的故事,你們可以找樂蓋曦!
這條評論曬了小籠包、蔥油拌面,甚至還有一瓶巧克力豆奶,這些標記了樂樂自主創業的第一步。
采訪對象供圖
2020年之前,樂樂在一家以帶著外國人騎行為主的旅行社工作,因為騎行可以走街串巷,在來上海旅游的外國人中頗受歡迎,“可是總有人不會騎自行車,我想步行也可以領略街道的美!奔仁浅鲇谧约簩κ瘞扉T建筑的喜歡,也是為了工作,她走進了弄堂深處開始“探險”。
“法國也有很多歷史建筑,長得很像,就不那么顯眼;上,F代化的高樓大廈和石庫門建筑混在一起,有對比性,我就覺得這個城市很有意思”,樂樂發現,上海的石庫門建筑有多種風格,中國傳統風、巴洛克風、裝飾藝術風,都被完整保留至今。住在弄堂里的阿姨爺叔也很友好,“他們看到我在這兒,會問我在看什么,告訴我這里有個百年歷史的建筑,‘院子里還有個井,你要不要看一下?’”樂樂看到了那口井,想象過去人們打水的樣子。
樂樂上學的時候,學到“煙火氣”這個詞,初聞不知此中意,突然在工作以后慢慢領悟到,“是一個有人情味的、熱鬧的但又接地氣的地方,有好吃的、好玩的還有老房子,有些很好的老爺爺跟你聊天!
采訪對象供圖
后來,樂樂更頻繁地走進弄堂參觀,把市面上的老建筑相關書籍都買回來閱讀。她設計了一條虹口區魯迅公園周邊早餐店Citywalk路線,開始了城市漫步與導覽創業。
第一批外國人來自樂樂的朋友圈,大家先去吃一家小籠包,再去下一家喝咖啡,在煎餅果子和湯圓中間,樂樂會為大家講解身旁的歷史建筑;此時,創業伙伴正在熱門早餐店里排隊,確保大家到下一個點位時,剛好能吃上熱乎的點心。
兩三公里的路線,大家吃了3小時,所有人都意猶未盡,樂樂也在緊鑼密鼓開發新的路線。
偵探、鄔達克、旋轉木馬
大光明電影院一層進廳和二層休息廳的大理石地面上,有三種抽象線條圖案,似乎意有所指,人們用建筑設計者的名字,將它們稱作“鄔達克密碼”。直到2009年,鄔達克的孫侄揭秘,這是鄔達克把自己的母語名字(Laszlo.Hudec)與漢字結合從而設計想象出來的符號,他將自己的名字暗藏在得意之作的地板上。
樂樂的導覽路線里自然也有鄔達克。就在她創業沒多久,Citywalk蔚然成風,同類型的產品和創業者也多了起來,怎樣從中脫穎而出?樂樂從鄔達克在上海的故事里得到靈感,設計針對不同年齡段的實景偵探故事,Citywalk變得緊張刺激:鄔達克的設計圖丟了,在他設計的建筑里散落著線索,跟著“大偵探樂樂”去完成任務,還會在途中遇到穿旗袍的古典美女NPC(非玩家角色)。這條路線成為私人訂制游中的大熱門,“沒有孩子不喜歡偵探”,“大偵探樂樂”露出神秘微笑。
今年是樂樂創業的第五年,家里人曾經擔心過她在上海過得怎樣,因為她是“家里第一個創業的人”。父母到上海來,眼見為實也就放寬了心。就像樂樂帶過的許多外國游客一樣,她更愿意將他們帶到更加真實的街巷里,用一磚一瓦形容上海,“如果不了解上海的過去,怎么可能了解它現在和未來的方向是什么?”
采訪對象供圖
譬如有一些外國人會問樂樂,為什么上海要做城市更新?“只有到了那里,看到一些爺爺奶奶在里面住得很不方便,他們才能理解上海真正在做什么!睒窐废M麉⒓覥itywalk的外國游客能夠多分享自己的感受,也許是一種有啟發性的視角,也許能夠求同存異。
一次行走路過復興公園,隊伍里的上海人說:“我們小時候在這里玩過旋轉木馬!弊≡谏虾5耐鈬司o接著說:“現在沒有旋轉木馬了,但是我們的孩子依然在這個公園里玩。”這時的愉悅,有一位外國游客形容,“就像慢慢把散落的東西拼在了一起”。
關注精彩內容